환대
2013 년부터 NBC는 라이브 뮤지컬을 시청자가 매년 기대하는 12 월 전통으로 만들고 수요일 밤에는헤어 스프레이 라이브!예외는 아닙니다. 쇼는 또한 뮤지컬 자체의 또 다른 오랜 전통을 이어갑니다. Edna Turnblad의 역할은 한 남자가 담당합니다. — Harvey Fierstein은 브로드 웨이 버전에서 연기 한 캐릭터를 되살려 Tony를 수상했습니다. 하지만 왜 트레이시의 엄마는 항상 남자가헤어 스프레이여자가 아니라? 이 캐스팅 선택의 기원은 1988 년 John Waters의 오리지널 영화에서 찾을 수 있습니다.헤어 스프레이그것이 모든 것을 시작했습니다.
달콤한 16 곡 목록
80 년대 뮤지컬 영화에서 드래그 퍼포머이자 워터스의 빈번한 협력자 인 Divine은 수줍은 엄마 Edna Turnblad의 역할을 Ricki Lake의 Tracy에서 연기했습니다. 영화가 브로드 웨이에 각색되어 2002 년에 개봉되었을 때. Fierstein은 오디션을 거쳐 브로드 웨이 프로덕션의 역할 Waters의 축복으로옹호자2002 년, 에드나가 남자에 의해 연기되는 전통을 확고히하는 것처럼 보이는 캐스팅 선택. '그들이 역할을 제안한 순간부터 Edna는 드래그 역할이 아니 었습니다. 'Fierstein은 다음과 같이 썼습니다.Playbill'이 멋진 연주자 (Divine)에게 경의를 표하는 동안 나는 나만의 Edna를 만들어야했습니다.'
그러나 Waters는종류2007 년에 그는 자신도 전통이 어떻게 시작되었는지 . 감독은 간행물에 'Edna Turnblad는 드래그 퀸 부분이 아닙니다. '항상 여성이 연기하는 피터팬과 마찬가지로 남성이 그녀를 연기하는 것이 전통이되었습니다. 왜, 모르겠어요. 그것은 그것에 우위를 제공합니다. ' 에 따르면배턴 루지 옹호자하지만 다음과 같은 명확한 규칙은 없습니다. Edna는 남자가 연기해야합니다. .뉴욕 타임즈브로드 웨이 버전 디렉터 인 Jack O'Brien이 Edna는 '여성 캐릭터입니다. 그의 DNA는 ... 그녀가 피터팬과 반대되는 우주인 남성이 연기 할 것을 요구합니다. '
이 전통은 Michael McKean, Bruce Vilanch, Blake Hammond, George Wendt와 같은 배우들이 브로드 웨이에서 Edna를 연기하면서 이어졌습니다. 2007 년 영화 버전에서헤어 스프레이, John Travolta가 역할을 맡았습니다.유지배우는 매우 진지하게 받아 들였습니다.뉴욕 타임즈. '나는 그것이‘존 트라볼타가 에드나를 연기한다’가되는 것을 원하지 않았습니다.”그가 2007 년 신문에 말했다.“흥미롭지 않습니다. Bill Clinton의 역할에서 그랬던 것처럼원색또는토요일 밤의 열기. '
2007 년 영화 버전은 NBC의 총괄 프로듀서 인 Craig Zadan과 Neil Meron이 제작했습니다.헤어 스프레이 라이브!2007 년에는시카고 트리뷴Meron은 Travolta가 계속하기 위해 Edna로 캐스팅되었다고 말했습니다. 뮤지컬의 전통 , 뮤지컬의 NBC 라이브 버전에서 몇 년 후 계속되었습니다.
이 캐스팅 선택은 캐릭터가 어떻게 묘사되는지에 따라 문제가 될 수 있지만 Newsweek본질적으로 여성 혐오적인 것인지 의문 ,헤어 스프레이 라이브!더 많은 전통으로 보는 것 같습니다. 그리고 역할에 대한 그의 역사를 고려할 때 Fierstein은 NBC 뮤지컬에서 Edna를 연기하는 확실한 선택이었습니다.
이미지 : Trae Patton, Colleen Hayes / NBC