오락

잃어버린 딸은 소설에 대체로 충실하다 - 끝 부분을 제외하고

HBO의 성공에 이어나의 빛나는 친구, 또 다른 엘레나 페란테의 작품이 스크린을 향하고 있다. 올리비아 콜먼과 다코타 존슨 주연 매기 질렌할잃어버린 딸 , Ferrante의 2006년 소설을 각색한 것입니다. 이 책의 팬들은 의심할 여지 없이 새 영화에서 많은 사랑을 받았지만, 특히 마지막 부분에서 원본 자료에서 몇 가지 주요 편차를 특징으로 합니다. 엘레나 페란테의 주요 스포일러잃어버린 딸그리고 매기 질렌할의 동명의 영화가 뒤따른다.

잃어버린 딸책의 내레이터인 Leda를 중심으로: 딸인 Marta와 Bianca가 아버지와 함께 캐나다에 머물기 위해 이탈리아를 떠난 후 여름 동안 혼자가 된 중년 여성. 그러나 레다는 새로 비워진 둥지를 애도하지 않습니다. 대신 그녀는 해변에서 혼자만의 휴가를 계획하고 그곳에서 멋진 구조원 지노와 젊은 엄마 니나, 작은 딸 엘레나를 만난다.

언뜻 보기에 책과 영화는 비슷하게 끝나는 것처럼 보인다. 그러나 질렌할의 영화는 책의 핵심 장면을 생략하고 있어 결말에 대한 관객의 해석이 완전히 바뀝니다.

아래에서 방법을 읽으십시오잃어버린 딸책 결말은 영화와 비교됩니다.

어떻게잃어버린 딸책 끝?

페란테의 소설은 레다가 옆구리에서 반복적으로 타는 듯한 통증을 겪은 후 운전대에서 잠이 든 것으로 시작됩니다. 그녀는 해변에 대한 꿈을 꿉니다. 문자 그대로 붉은 깃발로 표시된 잠재적으로 위험한 조수에 직면하고 육지에 남아 있어야 하는지 아니면 물 속으로 걸어 들어가야 하는지에 대해 갈등을 느끼는 것입니다. 그녀가 깨어났을 때, Leda는 그녀가 경미한 자동차 사고로 병원에 입원했다는 것을 알게 됩니다. 그녀는 우리에게 유일한 심각한 부상은 설명할 수 없는 병변인 왼쪽 옆구리에 있다고 말했습니다.

Leda는 회복하면서 사고 직전에 막 끝난 여름 휴가의 사건을 회상합니다. 니나, 엘레나, 그리고 그들의 친척들이 바다에서 교류하는 모습을 보며 레다가 처리하지 못한 암울한 기억이 떠오른 것 같습니다. 이러한 기억에서 우리는 Leda가 불행한 어린 시절을 보냈고 어머니가 되는 것도 행복하지 않았다는 것을 알게 됩니다. 소설에서:

회색 재미있는 따옴표 50 가지

어른이 되어서도 어머니의 머리카락, 얼굴, 몸을 감당하지 못하는 비참함을 마음에 새기고자 노력했습니다. 그래서 비앙카가 어렸을 때 나는 참을성 있게 그녀의 인형이 되었습니다.... 나는 매우 피곤했습니다. 나는 기억합니다: 마르타는 밤에 잠을 자지 않고 낮에만 잠을 자고 그 다음에는 약간만 잠을 자고 비앙카는 항상 내 주위에 있었습니다. 내 존재를 더욱 복잡하게 만드는 요구로 가득 차 있습니다. 하지만 나는 신경을 억제하려고 노력했고 좋은 엄마가 되고 싶었습니다. 나는 바닥에 누워 ... 그리고 그녀가 내 머리를 잡아 당겼을 때 나는 시작했고, 일어났습니다. 나는 고통으로 눈이 찢어지는 것을 느꼈다.

나는 그 몇 년 동안 너무 황량했습니다. 나는 더 이상 공부할 수 없었고, 기쁨 없이 놀았고, 내 몸은 욕망 없이 무생물처럼 느껴졌습니다. Marta가 다른 방에서 울부짖기 시작했을 때 그것은 거의 해방된 상태였습니다. 나는 일어나서 무례하게 비앙카의 게임을 끊었지만, 나는 순수함을 느꼈습니다. 내 딸을 두고 온 것은 내가 아니라 첫째에게서 나를 떼어 놓은 것은 둘째였습니다. 나는 마르타에게 가야 해, 곧 돌아올게, 기다려. 그녀는 울기 시작할 것입니다.

어느 날 Leda가 해변에서 Nina를 찾기 위해 잠에서 깨어나 Elena를 미친 듯이 찾았을 때, 그녀는 두 가지 기억에 사로잡혔습니다. 하나는 어린 시절 길을 잃었고 다른 하나는 Marta가 그녀의 팔에서 울고 있는 동안 어린 Bianca를 찾았던 것입니다. 그녀는 비앙카의 궁극적인 회복을 회상하면서 나도 울고 있었다고 한다. 행복하고 안도감이 든다. 그러나 한편으로는 지독한 책임의 무게와 질식시키는 유대감 때문에 어머니처럼 분노에 찬 비명을 지르기도 했다.

Leda는 결국 Elena를 찾아 Nina에게 돌려보냈지만 소녀는 울음을 그치지 않았습니다. 그녀가 겪은 트라우마 때문이 아니라 해변 어딘가에서 사랑하는 인형 Nani를 잃어버렸기 때문입니다. Leda가 감사하는 Nina에게 작별 인사를 한 후에야 진실을 알게 됩니다. Leda도 인형을 찾았지만 그녀와 함께 집으로 가져오기로 결정했습니다. 그녀는 장난감을 정당한 주인에게 돌려줄지 말지 고민하지만 결국 나니를 유지하기로 결정합니다.

나는 더 이상 내 친구들을 좋아하지 않는다

날이 갈수록 Leda는 Nina가 자신의 젊은 버전임을 점점 더 확신하게 됩니다. 모성과 그것이 가져오는 사회적 기대에 갇힌 열망이 있는 젊은 여성입니다. 니나가 지노와 바람을 피우고 있다는 사실을 알게 된 레다는 레다의 별장을 만나기로 한 지노에게 일대일 대화를 요청합니다.

Nina의 대답이 그녀의 의심을 확인시켜 주자, Leda는 그녀가 남편과 딸을 나폴리에 남겨두고 피렌체에 있는 Leda의 집 근처에서 공부를 계속하도록 도와주겠다고 제안합니다. Nina는 아이디어를 수용하는 것 같고, Leda는 한 걸음 더 나아가 Nani의 실종에 대한 그녀의 역할을 밝히도록 촉구합니다.

이 배신에 분노한 니나는 분노에 휩싸입니다. 그녀의 대답에 슬픔을 느낀 레다는 휴가 렌탈료는 그녀가 사용할 것이라고 말합니다. 레다는 해변을 떠납니다. Nina는 달려나갔지만 모자핀으로 Leda의 옆구리를 찔렀습니다. Leda 자신이 선물로 준 것입니다. 그녀는 나니를 데리고 열쇠를 두고 갑니다.

육체적, 정신적 상처를 입은 레다는 짐을 꾸리고 집으로 돌아가기 시작합니다. 그녀가 떠날 때 딸들에게서 전화가 와서 어떻게 지내고 있는지 묻는다. Leda의 대답은 소설의 마지막 줄입니다. 나는 죽었지만 괜찮습니다.

야니스 드라쿨리디스 / 넷플릭스

어떻게잃어버린 딸영화 끝?

질렌할의 영화는 레다(콜먼)의 교통사고로 시작된다. 그러나 멍한 레다는 병원에서 깨어나는 대신 해변으로 향합니다. 책과 매우 흡사하게 이 영화는 사고 이후의 플래시백으로 레다의 이야기를 들려줍니다.

소설의 사건은 몇 가지 영국식 이름을 제외하고 비교적 변경되지 않은 상태로 화면에서 재생됩니다. Nina(Johnson)는 여전히 이 버전에서 Will이라고 불리는 구조원(Paul Mescal)과 바람을 피우고 있으며, 여전히 모자핀으로 Leda를 찔러 죽입니다.

칼에 찔린 후 Leda는 책에서와 같이 차를 떠나 충돌합니다. 다른 것은 다음에 일어나는 일입니다.

메트로폴리탄 잡지는 어디 있어요

페란테의 소설에서 레다는 사고 내내 의식을 잃은 채 병원에 입원한 후에만 깨어납니다. 영화 버전은 흰색 옷을 입은 레다가 자신의 힘으로 해변으로 걸어가는 것을 봅니다. 그곳에서 그녀는 크레딧이 올라가면서 딸들의 전화를 받습니다.

차이점은 무엇입니까?

두 버전 모두잃어버린 딸Leda의 운명은 해석에 맡기십시오. 그녀는 처음 생각했던 것보다 더 심각한 찔린 상처로 정말 죽은 걸까요, 아니면 죽어가고 있는 걸까요? 책에서 레다는 병원에 갔지만 나중에 딸들에게 자신이 죽었다고 말합니다. 영화에서 Leda는 병원에 가지 않지만(적어도 화면에는 표시되지 않음) 중요한 대사도 말하지 않습니다. 나는 죽었지만 괜찮아요.

그래서 마지막에 레다에게 무슨 일이 일어났는지잃어버린 딸? 소설과 영화 모두에서 스스로 결론을 내려야 합니다.

엘레나 페란테잃어버린 딸~이다 지금 사용 가능 .잃어버린 딸영화는 이제 극장이며 앞으로도 넷플릭스에서 스트리밍 12월 31일 시작.